Student: "Have you got a northerner yet?"
Me: "Pardon?"
Student "A northerner. That writes books."
Student gestures towards my fundraising poster for an author visit...
Me:"Oh, an author!"
Student: "Yes, that's what I meant. An orphan."
Bless 'em.